Prevod od "os af med" do Srpski


Kako koristiti "os af med" u rečenicama:

Vi vil beholde hjernen og skille os af med kroppen.
Želimo da zadržimo mozak, a telo da odbacimo.
Ja, vi skaffer os af med Otto senere.
Da, četiri. Otoa ćemo posle da se otarasimo.
Bare rolig, jeg skal nok skille os af med den befjerede lømmel.
Ne brinite, Visosti. Ukloniæu ovog pernatog uzurpatora.
Vi skaffede os af med deltids-svindlerne, profitten var stor... guderne var glade, eller så glade som guder nu kan være.
Oslobodili smo se ovakvih gadova... sve je bilo u usponu, Bogovi su bili zadovoljni.
Vi må skille os af med bilen.
Moramo da se otarasimo ovih kola.
Vi skiller os af med ham bagefter.
Otarasiæemo ga se na kraju sezone.
Måske vil de fremmede djævle skaffe os af med ham.
Možda æe nam ga prokleti stranci oduzeti.
Vi må skille os af med de her lig.
И морамо се решити ових тела.
Bagefter skaffer vi os af med ham.
I kad uèini šta treba, rešiæemo ga se.
Vi må skaffe os af med ham.
Moramo da ga se rešimo, èoveèe.
Men hvis vi skal forberede os på den må vi først skille os af med vor frygt for den.
No želimo li biti spremni, moramo ih se prestati bojati.
Hvordan kan vi skille os af med drivhusgasserne?
Kako da se otarasimo gasova staklene bašte?
Vi må skille os af med den her.
Ne znam. Moramo da pobegemo odavde.
Okay, vi skiller os af med liget og folk tror bare, at er han gået.
Dobro. Samo æemo se riješiti tijela, kao da je došao i otišao.
Vi må skille os af med tidsmaskinen.
Jesi li dobro? Moramo ga se riješiti.
Jeg tror det er på tiden at vi gør os af med den der pik slikker.
Mislim da je vreme da se resimo tog pedera.
Og i dette job, siden hun aldrig lod dem leve mere end et år,... var min opgave af skille os af med dem.
Бескрајан посао, јер она није допуштала да живе дуже од годину дана. Мој посао је био и да их се отарасим.
Vi skaffede os af med hende.
Pa, smo je se otarasile! Alisa.
Vi må skaffe os af med alle beviserne.
Moramo odmah da se otarasimo svih dokaza.
Hvis mine brødre og jeg skal overleve, skal vi skaffe os af med Alaric, og den eneste måde at gøre det på...
Нема договора. Ако брат и ја желимо да преживимо, морамо да се решимо Аларика.
Vi skiller os af med de svage slægtslinjer.
Prekinuæemo degenerativnu krvnu liniju koja nas je dovela u ovakvo stanje.
Vi må skaffe os af med liget.
Ne možemo ga samo ostaviti u gepeku. Moramo ga se rešiti.
Nødblussene her skal nok hjælpe os af med den vilde hund.
Dakle, mislim da bi ove baklje mogle da nam pomognu da se pobrinemo za naš problem sa psima lutalicama.
Men vi måtte skille os af med ham.
Знао сам да је време да оде.
Jeg tror, det er på tide, vi skiller os af med dem her.
Знаш, време је да се решимо тога.
Connor vil også afsløre os, hvis vi skaffer os af med ham.
Konor æe nas otkriti ako ga pustimo.
Vi må skille os af med dukken.
Ta lutka. Moramo da je se rešimo.
Det smarteste træk nu er at skifte tøj, skaffe os af med bilen, og beslaglægge et nyt køretøj, vi kører til Dallas i.
Најпаметнији потез сада је променити одећу, решити се аута и реквирирати ново возило за пут у Далас.
Vi skiller os af med unødvendig ballast.
Baš i ne. -Onda ko ih jebe! Rešavamo se balasta.
Men hvad end det er sandt eller ej, er det en trussel, vi må tage os af med det samme.
Bilo to istina ili ne, ovo je neizbežna pretnja s kojom se trebamo neposredno obraèunati.
Vi skiller os af med den.
Rešiæemo ga se. Neæemo se rešiti tog psa.
Tag pistolen, skaf os af med liget, send en sms på tilbagevejen...
Узми пиштољ. Баци тело. Пусти ми поруку кад се враћаш.
er det på tide at vi skiller os af med vores fokus på det fysiske og i stedet omfavner hjertets dyder.
vreme je da se preusmerimo sa fizičkog, i umesto toga prigrlimo vrline srca.
Lad os slutte Pagt for vor Gud om at sbille os af med alle vore fremmede Kvinder og deres Børn efter min Herres Bestemmelse og deres, som bæver for Guds Bud, og lad der blive handlet efter Loven!
Da učinimo zavet Bogu svom, da otpustimo sve žene i porod njihov po volji Gospodnjoj i onih koji se boje zapovesti Boga našeg, i po zakonu neka bude.
3.6300120353699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?